Com a ajuda do financiamento da Fundação Dieter Morszeck, o Centro Alemão de Pesquisa do Câncer (DKFZ) conseguiu estabelecer um novo grupo de pesquisa, incluindo uma cátedra para “Imagem Molecular Translacional”, e montar um laboratório de pesquisa translacional de última geração para imagens e terapia guiada por imagens, que é dividido em uma unidade de testes pré-clínicos e uma área de pesquisa clínica.

Um dos principais desafios na pesquisa sobre o câncer é o desenvolvimento de técnicas precisas de imagem biológica não invasiva, como a tomografia por emissão de pósitrons (PET), a ressonância magnética (MRI) e outros métodos para capturar com precisão informações biologicamente relevantes do tecido tumoral. O objetivo é expandir e aprimorar a terapia de precisão guiada por imagem para desenvolver estratégias de tratamento personalizadas.

A cátedra “Translational Molecular Imaging” pesquisa, em especial, o desenvolvimento de métodos inovadores, como agentes de contraste hiperpolarizados para diagnóstico por ressonância magnética e espectroscopia analítica, enquanto novas terapias são desenvolvidas e testadas na “Preclinical Trial Unit” (PTU). Na fase seguinte, essas terapias podem ser transferidas para a área clínica, localizada nas imediações. Usando as mais recentes técnicas e estratégias de radioterapia, os pacientes em estudos clínicos se beneficiam diretamente das mais recentes inovações na pesquisa do câncer.